【48812】护肤品英文大盘点爽肤水、乳液、面霜的正确对应方法

  在护肤界，咱们常常听到“水乳霜”三件套，但你知道它们用英语怎么说吗？今日，咱们将为你盘点一下护肤品英文名的大盘点，让你从此离别“不明觉厉”的护肤品姓名。

  你可能会问，“水乳霜”三件套真的缺一不可吗？其实，化装品出售人员这么说，更多是为自己出售成绩的最大化。实际上，lotion和cream的成效是十分相似的，都是对皮肤起到保湿的作用。只不过cream的质地愈加厚重，保湿作用与lotion比起来更强，更合适大多数干性皮肤。而lotion质地轻浮一些，和cream比起来，更为合适中性皮肤和油性皮肤。因而，lotion和cream其实是二选一的联系，而不是美妆从业人员说的水乳霜三者缺一不可。

  那么，怎么看英文名更靠谱呢？护肤化装产品上的中文名一般没有一个固定的说法，并且，商家为了到达招引顾客注意力的作用，一般起的姓名，字数多、花哨，让人“不明觉厉”，但其间缺少一个固定的绳尺，简单目不暇接，乃至分不清产品的特点。比方，咱们很多人都使用过的“悦木X源”菌菇水，其实是一种乳液，由于瓶身上写的是lotion；而大名鼎鼎的“神仙水”，虽中文名为“水”，但看其英文名你就会发现，它其实是essence，也便是精华，并不是toner。这也便是咱们在此遍及护肤化装品英文名的一个重要原因。